低碳发展和适应气候变化是可持续城市化的重要内容。本文以国内外研究和政策实践为例，分析了城市如何实现低碳发展与适应两大目标的协同治理机制，指出中国国在建设低碳绿色城市化的过程中，城市管理者需要转变传统的城市管理模式和治理理念，从应对气候变化的目标、政策和手段等方面进行协同管理。本文分析了城市应对气候变化协同治理的具体问题、障碍，提出了几点思路和实施建议，包括：在城市化战略和城市发展规划中体现治理目标的协同，在决策过程、部门协调、公众参与等方面体现治理机制的协同，在重点部门和领域的政策设计中体现治理途径的协同，加强协同治理的保障机制等。

郑艳:博士，中国社会科学院城市发展与环境研究所副研究员。主要研究领域为气候变化与可持续发展、气候变化对社会经济的影响分析、适应与气候风险管理、低碳经济、城市环境问题等。