国际通道的定义和功能

在研究分析一个问题时首先有必要准确地界定研究对象的基础概念。因此，在分析国际通道建设这一方面内容时，有必要梳理国内外相关文献，对国际通道的基本内涵进行准确界定。

（一）国际通道相关文献研究

关于“国际通道”一词，目前仍没有完全统一的英文对应词语。一般认为，“国际通道”的英文翻译有两种情况，有部分学者认为“国际通道”的英文翻译为International Corridor，而在一些官方的文件中（如《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》），通常把“国际通道”翻译为International Transport Route。Corridor一词更常见的翻译是“走廊”，泛指经济要素在一定的地理区域内不断集聚和扩散而形成的一种特殊的经济空间形态，在现代语境中，轴线形的狭长地带以及与之相对应的交通走廊是其基本的外在特征，以经济合作为目的的跨区域合作机制是其题中应有之义。以人文交流为代表的多领域发展合作也是其重要组成部分。由于本文所讨论的“国际通道”强调其交通、物流的特征，故Corridor一词过于广泛，因此本文研究更倾向于认为“国际通道”的对应英文是International Transport Route。

应该说，国内目前对“国际通道”的界定仍未形成统一的表述和定义。有的学者使用“国际通道”“国际大通道”，或使用“国际物流大通道”“国际贸易大通道”等来突出“国际通道”的某种功能。比如，国内学者陆成云等为国际通道的定义和内涵提供了较为系统的研究，他们认为，国际通道指对于国家经济社会发展和国家安全具有重大意义，在对外特定区位和特定方向上，以一种或一种以上