时间：2004年6月23～24日

地点：NPO中心

培训教师：林志斌、张立新

培训记录整理：蒋薇薇

培训内容介绍：

第一部分：培训热身活动

·开幕式：崔玉讲话

·学员自我介绍

·对培训的预期和担心

·如果要你选择一个题目进行研究，你优先选择的研究题目是什么？

第二部分：介绍社会性别

·什么是性别？

·性别的概念

·小组讨论之一

第三部分：介绍参与式

·参与式的概念及其性别含义

·小组讨论之二

·你所在机构的机构目标？

·这些机构目标的性别含义是什么？

·参与式发展对实现这些机构目标有意义吗？意义在哪里？请举例说明

·每个组选择一个或两个机构进行小组讨论

第四部分：参与式研究的设计

·研究的目的

·研究的目标（谁来确定）

·谁研究谁？（谁是研究的主体/研究者，谁是研究的客体/被研究者）

·研究什么？（谁来决策）

·怎么研究？（性别分析的运用，参与式的应用）

第五部分：参与式研究的工具

第六部分：研讨会评价

附录1 研讨会日程安排

附录2 与会人员名单

说明：下面的培训内容是根据培训录音整理的。为了尽可能遵照发言人的意愿，或口语化的表达，可能会有语句不通畅的地方。另外，可能在有些情况下，整理人通过声音没能判断出发言人的姓名，这时，就用“男声”或“女声”或“参与者”来代替。

培训热身活动

8.1.1 开幕式

崔玉：我希望大家这两天都能有所收获，而且也希望大家留下宝贵的意见和建议。隔壁那间房子是我们将来开放性的资料室，大家可以经常到那边借阅，并且世界银行的发展基金中心也在我们