全球人权传统是多元的，且能够彼此相容与互鉴。但在人权国际化的进程中，西方积累起强势的人权话语权，持续主导国际人权体系的发展与运行，在实行人权文化输出的同时压制其他人权传统的成长，导致国际人权秩序的严重失衡。在全球化的时空环境下，西方人权观念与模式已不足以支撑人权所承载的时代使命和意义，西方主导国际人权秩序的失衡状况也亟待改变。2006年，联合国实施人权机制改革，人权委员会被新成立的人权理事会取代，实质上启动了国际人权秩序重构的进程。中国提出的“构建人类命运共同体”的理念，以及在中国文化传统、历史经验和社会土壤中孕育成长的独特的人权思想与道路模式，为构建适应全球化背景的国际人权新秩序提供了可行方案。“中国方案”所指示的，是以“多元一体”为基本格局，认可且能够汇聚多元文化传统之价值与智慧，从而有助于实现人类共同的“善”的生活的国际人权新秩序。 <<

康华茹:中南财经政法大学法学院博士研究生，郑州大学国际学院助教，哥伦比亚大学访问学者。

<<