联盟会员国对于获得准许之国内志愿红十字组织，以在世界范围内改良卫生、防止疾病、减轻痛苦为宗旨者，应鼓励并促进其设立和合作。

消极修辞法的目标是让语言表达准确、严谨和周密，这与法律翻译的目标基本是一致的。本文以韩国法制处对韩国法律的汉译为例，从消极修辞的角度探讨了如何提升韩国法律汉译质量问题，提出在词语方面应使用语义确切单一、色彩中性、音韵自然的词语，在句子方面应使用常式句、长句、紧句等句式，在语篇方面应保留以条为单位的法条文结构、准确使用相关关联词、注意法律用语统一等。

本文首先简明扼要介绍了澳门特别行政区法律的现状和构成澳门特区法律的五个主要渊源，以及澳门特区法律改革的计划和组织；其次重点分析了澳门特区法律改革的原因、进程和遇到的困难；最后展望并提出了澳门特区法律改革的前景、有利的因素和改革的重点。

由于性别意识并非主张性别隔离、性别对立，因而反对性别歧视，特别是反对对妇女的歧视，必须有男性的加入，性别平等需要男女两性共同的努力。本文提出，法学领域中的性别意识，包括在法学基本理论研究、立法、司法中融入性别意识，使法律建立于对男女两性全面关注的基础之上，从而改变传统法律体制中妇女权利边缘化的状况。

在经济转型期， 男女平等事业一方面要继续面对历史上存在的问题， 如对妇女歧视的文化和观念; 另一方面又要应对在经济转型期的妇女发展和权益保护的新挑战。 为此， 全国妇联妇女研究所于 2004 年组织开展了 “推动法律/ 政策制定和执行中的社会性别平等” 项目， 旨通过研究和倡导促进将性别平等纳入法律/ 政策的制定， 使法律/ 政策的执行能有效地实现妇女的权益...

本文的制度文本和经验材料来自笔者2013年7月在C市英镇25天的驻村调研。本文结构如下：第一部分是问题的提出；第二部分以申请和公示制度为例，来描述分析低保的实体规范化建设；第三部分以民主评议制度为例，来描述分析低保的程序规范化建设；第四部分是全文的结论与政策建议。

中非法律外交具有特定的时代背景与重大的现实意义。自新中国成立以来，中非法律外交经历了起步、中断、发展与提速四个历史时期。自2009年“中非合作论坛—法律论坛”设立以来，特别是《北京行动计划（2013—2015）》和《约翰内斯堡行动计划（2016—2018）》实施六年多来，中非法律外交，无论是官方还是民间，都取得了许多重要成果，但也暴露了一些不足。在中非共建“...

当社会治理成为一门学问后，表现出了对知识的依赖，现代社会治理就是对专业化知识的应用。在社会治理变革的过程中，显然会表现出对新知识的渴求。然而，无论是学者还是实践者，他们都往往会在社会治理变革中耽于旧的知识框架之中，往往会将新的知识强行地纳入旧的解释框架之中。这不仅对社会治理变革是有害的，而且也会把社会变革积累起的能量压制下来，并等待其总爆发。历史上曾经出现过...