2017年世界经济复苏显著，世界贸易总量增长4.7%，比2016年提高2.5个百分点。同期，中国农产品进出口总额为1998.2亿美元，比2016年增长9.1%。其中，农产品出口额增长3.5%，农产品进口额增长12.7%，这体现了已经扭转2015～2016年农产品进出口贸易下降的特点。2017年中国政府通过对玉米收储政策的调整，化解了国内外玉米价差过大带来的潜在危险，确保了国家粮食安全。但是，我们面临的农产品对外贸易形势较为复杂，临时性、应对性措施不足以解决长期形成的问题，需要从体制机制上加快改革创新的步伐。实施乡村振兴战略，不仅将加快推进我国现代农业发展，为农产品对外贸易发展提供更坚实的基础，而且提出了创新和完善我国农业贸易体系的明确目标。

翁鸣:博士， 中国社会科学院农村发展研究所研究员， 主要研究领域有农产品国际贸易、农村基层民主建设， 自2000年起连续参加“农村绿皮书” 撰写工作。