经济转型是一个国家在向现代化迈进过程中必然发生的客观事实。近代以来，人类历史经历了两次大的转型：第一次自18世纪英国工业革命开始，是人类社会从农业社会向工业社会的转变，即所谓“工业化”；第二次是中国等国家在20世纪80年代开始的从计划经济向市场经济的转变。改革开放以来，中国经济经历着“双重转型”，一方面在继续完成未完成的工业化进程，另一方面又不断从计划经济向市场经济转变。结合关于当代中国经济转型的界定，我们将当代中国农业转型描述为农业要素市场化转型、农业工业化转型、农业国际化转型和社会主义农业经济制度的自我完善和发展四个方面。要理解和评价改革开放以来波澜壮阔的中国农业转型，首先，要对当代中国农业转型的方向进行探讨；其次，需要探究是什么力量推动了当代中国农业转型朝着这一方向前进；再次，要弄清朝向这一方向的转型已经显现出了怎样的基本特征；复次，结合国际经验，判断未来这一转型将有怎样的前景；最后，从全球化的角度来分析，当代中国农业转型有着怎样的外部挑战。基于上述思路，本文从当代中国农业转型的基本方向、理论逻辑、基本特征、未来前景等方面进行回答。

罗浩轩:博士，成都理工大学马克思主义学院教授、硕士生导师，四川省高校人文社科重点研究基地成都理工大学西部生态文明研究中心执行主任，四川省社会科学院与西南财经大学联合培养博士后，中国社会科学院农村发展研究所访问学者，主要研究方向为农业农村、生态文明。长期致力于探索发展中国家农业转型的作用机制，着重观察中国农业要素禀赋结构变化趋势，并分析其对农业部门经济增长的影响。主持国家级和省级项目10余项，曾在《中国农村经济》《农业经济问题》《上海经济研究》等各类期刊上发表论文30余篇，论文曾多次被《人大复印报刊资料》全文转载，被《新华文摘》《高等学校文科学术文摘》等人文社科权威学术文摘摘编。