有清一朝，西藏在政教文化上与内地有紧密的联系，西藏僧俗阶层因朝贡、商旅、朝圣等各种原因，频繁来往于汉藏之间，但不可否认藏人尤其是西藏的世俗阶层有关内地的描述十分罕见，噶伦丹津班珠尔是一个特例。噶伦丹津班珠尔出生于西藏赫赫有名的噶锡家族，因在廓尔喀战争中获罪，被乾隆提调北京讯问，因此丹津班珠尔一行从尼泊尔出发，经四川、陕西、直隶到达北京，然后又从北京经陕西、甘肃返回西藏。关于此次汉地之行，丹津班珠尔在他的著作《多仁班智达传》中留下了丰富的记载。本文将依据《多仁班智达传》的记载，分析一个西藏贵族的汉地见闻，以期再现一个拥有西藏背景书（Background book）的世俗贵族如何看待自己的内地之旅。

谢光典:陕西师范大学中国西部边疆研究院助理研究员，师资博士后