2013年世界经济变化的一个重要特征，是在延续低速增长态势的同时，复苏基础趋于稳固。美国经济好转，美联储正在退出量化宽松政策。欧元区经济逐步走出衰退，金融市场趋于稳定。发展中国家经济增长率为4.8%，与2003～2007年的高增长时期相比，大约低了2.2个百分点。世界经济变化与全球贸易发展密切相关，2013年世界货物贸易增长率为2.5%。同期，我国进出口为总值25.83万亿元，同比增长7.6%，但低于近10年我国进出口15.03%的平均增长率。在世界经济缓慢增长和国内农业资源约束不断增大的背景下，一方面，中国农产品进出口总额突破了1800亿美元，再次创历史新高；另一方面，农产品出口增长率同比增加，农产品进口增长率同比减少，虽然农产品进出口逆差值有所增大，但是逆差值增速下降。这表明在中国经济结构的战略性调整中，农产品贸易平衡发展有所改善。

翁鸣:博士， 中国社会科学院农村发展研究所研究员， 主要研究领域有农产品国际贸易、农村基层民主建设， 自2000年起连续参加“农村绿皮书” 撰写工作。